|
|
|
| ECLI:NL:GHDHA:2026:3237 | | | | | Datum uitspraak | : | 31-03-2026 | | Datum gepubliceerd | : | 18-11-2026 | | Instantie | : | Gerechtshof Den Haag | | Zaaknummers | : | 200.334.594/01 | | Rechtsgebied | : | Civiel recht | | Indicatie | : | Tussenarrest. Merkinbreuk door verkoop van tot poolsysteem behorende containers met tags, door deze aan derden te verkopen. Schade aannemelijk. Inbreuk op modelrecht door verkoop losse tags ten aanzien van één verwijt vastgesteld en ten aanzien van ander verwijt voorshands bewezen. Schade (voorshands) aannemelijk. Geïntimeerde toegelaten tot leveren tegenbewijs. | | Trefwoorden | : | bruikleen | | | huurovereenkomst | | | kwekerij | | | wettelijke rente | | | | Uitspraak | GERECHTSHOF DEN HAAG
Civiel recht
Team Handel
Zaaknummer hof : 200.334.594/01
Zaak- en rolnummer rechtbank : C/09/621316 / HA ZA 21-1039
Arrest van 31 maart 2026
in de zaak van
De rechtspersoon naar buitenlands recht Container Centralen A/S,
gevestigd in Odense, Denemarken,
appellante in principaal hoger beroep,
geïntimeerde in incidenteel hoger beroep,
advocaat: mr. B. Niemeijer, kantoorhoudend in Alphen aan den Rijn,
tegen
[geïntimeerde]
,
wonend in [woonplaats] ,
geïntimeerde in principaal hoger beroep,
appellant in incidenteel hoger beroep,
advocaat: mr. P.J.L.J. Duijsens, kantoorhoudend in 's-Gravenhage.
Het hof noemt partijen hierna CC en [geïntimeerde] .
1De zaak in het kort
1.1
CC exploiteert een rouleersysteem voor het gebruik en de uitwisseling van containers. Aan de containers hangen modelrechtelijk beschermde tags met daarop het merk van CC. [geïntimeerde] heeft containers met tags en losse tags aan derden verkocht. Volgens CC maakt [geïntimeerde] daarmee inbreuk op haar model- en merkrecht, handelt hij onrechtmatig en heeft hij wanprestatie gepleegd. CC stelt door dit handelen schade te hebben geleden. Zij vordert dat [geïntimeerde] wordt veroordeeld tot vergoeding van die schade, op te maken bij staat, plus nevenvorderingen.
2Procesverloop in hoger beroep
2.1
Het verloop van de procedure in hoger beroep blijkt uit de volgende stukken:
de dagvaarding van 6 maart 2023, waarmee CC in hoger beroep is gekomen van het vonnis van de rechtbank Den Haag van 7 december 2022;
de memorie van grieven van CC;
de memorie van antwoord in principaal hoger beroep, tevens memorie van grieven in incidenteel hoger beroep van [geïntimeerde] , met bijlagen;
de memorie van antwoord in incidenteel hoger beroep van CC, met bijlagen;
producties EP28 en EP28a, houdende een kostenopgave, die CC ter gelegenheid van de mondelinge behandeling heeft overgelegd;
de akten met de producties HP3-HP6, HP7, en HP8 (kostenopgave) die [geïntimeerde] ter gelegenheid van de hierna te noemen mondelinge behandeling heeft overgelegd.
2.2
Op 8 september 2025 heeft een mondelinge behandeling plaatsgevonden. De advocaten hebben de zaak toegelicht aan de hand van pleitaantekeningen die zij hebben overgelegd.
3Feitelijke achtergrond
CC en het Poolsysteem
3.1
CC is een Deens bedrijf. CC exploiteert een rouleersysteem voor het gebruik en de uitwisseling van transportkarren (hierna: de containers) die worden gebruikt voor het vervoer en verplaatsen van planten (hierna: het Poolsysteem). In het Poolsysteem bevinden zich ongeveer 3,5 miljoen containers.
3.2
Derden kunnen op twee manieren deelnemen aan het Poolsysteem: zij kunnen op basis van een huurovereenkomst tegen betaling van een huurprijs containers huren die in eigendom zijn van CC (hierna: de Huurovereenkomst), of zij kunnen zelf containers inbrengen in het Poolsysteem. In dat laatste geval geven zij krachtens een pooldeelname-overeenkomst containers in gebruik aan CC (hierna: de Pooldeelname-overeenkomst), waarna CC ze op haar beurt in gebruik geeft aan alle deelnemers aan het Poolsysteem (hierna: de Pooldeelnemers).
3.3
Om duidelijk te maken dat containers deel uitmaken van het Poolsysteem, zijn alle containers in 2019 voorzien van een zogenaamde CCTAG5-label (hierna: de tag). Zo’n tag kan niet zonder schade worden verwijderd. Daarvoor gebruikte CC een rood hangslot als identificatiemiddel. Sinds januari 2025 gebruikt CC een ‘CCTAG6’.
3.4
De containers die eigendom zijn van CC worden vervaardigd in Polen en de tags worden onder licentie door CC aan de fabrikant toegezonden. De fabrikant bevestigt de tags dan aan de containers. De container met tag wordt aan een klant toegewezen voordat die in het Poolsysteem in roulatie komt. Als een derde een container in het Poolsysteem inbrengt, ontvangt deze tezamen met de Pooldeelname-overeenkomst een tag die hij aan de container hangt. Een tag wordt nooit zonder Pooldeelname-overeenkomst aan derden verstrekt.
3.5
CC is op basis van de overeenkomsten met de Pooldeelnemers verplicht om tegen betaling van een vaste jaarlijkse bijdrage (hierna: een fee) beschadigde containers, mits voorzien van een tag, te onderhouden en te repareren of te vervangen. Kapotte tags kunnen kosteloos bij CC worden ingeruild voor nieuwe.
3.6
Op de Huur- en Pooldeelname overeenkomsten zijn de algemene voorwaarden van CC van toepassing (hierna: de Algemene Voorwaarden). Daarin is onder meer het volgende bepaald:
“
4. Eigendom en IE
4.1.
Met uitzondering van de CC Containers onder een Pooldeelname Overeenkomst zijn alle CC Containers eigendom van CC en blijven eigendom van CC. Alle IE-rechten met betrekking tot de CC Containers en identificatietekens blijven te allen tijde eigendom van CC.
(...)
18. Pooldeelname overeenkomsten (voorheen reparatie- en onderhoud of serviceovereenkomst of verkoop met service overeenkomst)
(...)
18.2
Gedurende de Overeenkomst wordt het recht op het gebruik van de containers aan CC overgedragen en wordt de Klant gebruiker van het CC Containersysteem voor dezelfde hoeveelheid containers. Door de Identificatietekens aan de containers te bevestigen, worden de containers onderdeel van het CC Containersysteem.
18.3.
Containers die in het CC Containersysteem zijn ingevoerd op basis van een Overeenkomst mogen niet worden verkocht, verhypothekeerd of verpand tot zekerheid door de Klant noch mogen zij worden gebruikt indien dat de eigendomsrechten van CC kan schenden noch mogen de CC Containers onderdeel worden gemaakt van beslaglegging door de crediteuren van de Klant tenzij CC hier voorafgaand schriftelijk mee instemt.”
3.7
De Pooldeelnemers mogen de containers onderling uitwisselen.
De intellectuele eigendomsrechten van CC
3.8
CC is houdster van het volgende op 9 april 2009 onder nummer 007164981 ingeschreven Unie-beeldmerk (hierna: het Merk):
De inschrijving heeft betrekking op de volgende waren en diensten:
6
Common metals and their alloys; metal building materials; transportable buildings of metal; materials of metal for railway tracks; non-electric cables and wires of common metal; ironmongery, small items of metal hardware; pipes and tubes of metal; safes; goods of common metal not included in other classes; ores; containers of metal (storage, transport), including transport units in the form of roll cages and containers; transport pallets of metal; loading pallets, of metal; loading planks of metal; parts and fittings for all the aforesaid goods (not included in other classes).
12
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water; wheel carriers; parts and fittings for all the aforesaid goods (not included in other classes).
20
Containers, not of metal (storage, transport). Including transport units in the form of boxes; transport pallets, not of metal; Pallets (not of metal); loading planks, not of metal; parts and accessories for all of the aforesaid goods, not included in other classes.
39
Transport; packaging and storage of goods; rental of storage containers, rental of mobile containers; rental of warehouses and storerooms, rental of transport units, mobile containers, shelves, pallets and loading planks; transportation information; providing online information on transport, packaging and storage of goods (track and trace services).
3.9
CC is houdster van op 21 september 2018 onder nummers 005652609-001 t/m 005652609-00 gedeponeerde Gemeenschapsmodellen voor nieuwe identificatietags. Deze worden de CCTAG5 genoemd (hierna ook: de tags). De tags hebben allemaal een uniek nummer en zijn digitaal af te lezen vanaf een relatief korte afstand. De tags zien er als volgt uit:
3.10
Op de CCTAG5 is op 26 mei 2021 een Europees octrooirecht (EP3637392) gevestigd. Voorheen waren de containers zelf ook beschermd onder een octrooirecht. Dat recht is inmiddels verlopen.
[geïntimeerde]
3.11
exploiteert een tuinderij in [woonplaats] . Daarnaast drijft hij een onderneming als stalling van bloemen- en plantencontainers. [geïntimeerde] heeft daartoe een depot voor containers. Ook koopt [geïntimeerde] containers in en verkoopt en verhuurt deze aan derden.
3.12
Op 10 oktober 2018 heeft [geïntimeerde] 181 containers met tags gekocht van een kwekerij. Hij heeft hierover contact opgenomen met CC en per 26 november 2018 een eigen Poolovereenkomst met CC afgesloten. Daarbij heeft hij ook 30 eigen containers ingebracht. In totaal heeft CC [geïntimeerde] daarom in 2019 210 tags toegestuurd.
3.13
Op 26 en 27 maart 2019 heeft de volgende e-mail correspondentie plaatsgevonden tussen [geïntimeerde] en zijn Duitse contact [naam 1] (hierna: [naam 1] ):
E-mail 26 maart 2019 van [naam 1] aan [geïntimeerde] :
“Onderwerp: TuinbouwMarktplaats advertentie: Te koop: Deense karren
Beste [geïntimeerde] (kwekerij),
What is the Price from the CC Container?”
Antwoord e-mail 26 maart 2019 [geïntimeerde] aan [naam 1] :
“Hallo die preize iest € 56,50. Met tag 5.”
Antwoord e-mail 26 maart 2019 [naam 1] aan [geïntimeerde] :
“(…)
Und allein das Tag 5 slootje?”
Antwoord e-mail 27 maart 2019 [geïntimeerde] aan [naam 1] :
“(…) Die slootje (Labels) Tag 5 kosten € 15,00 und wahrscheinlich € 20,00 Versand.”
Antwoord e-mail 27 maart 2019 [naam 1] aan [geïntimeerde] :
“Okay Dankeschön!
Kannst Du 100 Stk zusenden?
Vielleicht noch einen kleinen Sonderpreis
Ich denke wir brauchen mal noch Container”
Antwoord e-mail 27 maart 2019 [geïntimeerde] aan [naam 1] :
“Ich danke Ihnen sehr für Ihre Bestellung werde ich direkt zu,
Schicken Sie mir Ihre MwSt.-Nummer. (…)”
Antwoord e-mail 27 maart 2019 [naam 1] aan [geïntimeerde] :
“Wieviel Schlösser haben Sie versendet?150?”
Antwoord e-mail 27 maart 2019 [geïntimeerde] aan [naam 1] :
“Ich haben 100 Schlösser verzonden, wollen Sie 150 Schlösser haben ?”
Antwoord e-mail 27 maart 2019 [naam 1] aan [geïntimeerde] :
“ja wenn noch geht.
ansonsten mit abholen der Kisten mitbringen.
Hier die Steuer Nummer. (…)”
Vervolgens heeft [geïntimeerde] op 27 maart 2019 een factuur gestuurd aan [naam 1] waarin onder meer wordt vermeld:
“(…)
Voor de levering van 1 partij CC toebehoren voor verhuur brengen wij u de volgende bedragen in rekening.
100 st. à € 22,50 € 2.250,00
(…)”
3.14
Op 29 en 30 april 2020 heeft onder meer de volgende e-mail correspondentie plaatsgevonden tussen [geïntimeerde] en [naam 1] :
E-mail 29 april 2020 [naam 1] aan [geïntimeerde] :
“Subject: Slootjes
(…) habt Ihr nochmals RFID schlössser für mich?
30 Stk?”
Antwoord e-mail 30 april 2020 [geïntimeerde] aan [naam 1] :
“Vielen Dank für ihrer Auftrag.
30 Stüks ist kein Problem.
In Anlage die Rechnung, wenn Sie zustimmen da mit, ich versend Heute das Pakket zu Ihrer (…)”
Vervolgens heeft [geïntimeerde] op 30 april 2020 een factuur gestuurd aan [naam 1] waarin onder meer wordt vermeld:
“(…)
Voor de levering van 1 partij CC toebehoren brengen wij u de volgende bedragen in rekening.
30 st. à à € 15,00 € 450,00
(…)”
3.15
Bij e-mail van 8 mei 2020 heeft [geïntimeerde] Duitse contact [naam 2] het volgende aan [geïntimeerde] geschreven:
“(…) bitte noch 50 CC Label TAG 5 liefern.
(…)”
Vervolgens heeft [geïntimeerde] op 8 mei 2020 een factuur gestuurd aan [naam 2] waarin onder meer wordt vermeld:
“Voor de levering van 1 partij CC toebehoren voor verhuur brengen wij u de volgende bedragen in rekening.
50 st. à € 15,00 € 750,00”
3.16
[geïntimeerde] heeft bij een ruilhandel van containers 250 losse tags verkregen. Hij heeft op 8 januari 2021 iemand benaderd die zich [naam 3] noemde en op Marktplaats losse tags te koop aanbood, met de vraag of deze zijn tags wilde afnemen.
3.17
[geïntimeerde] heeft via Marktplaats 100 tags verkocht aan het transportbedrijf Deij.
Onderzoek door CC en beslag
3.18
CC heeft onderzoeksbureau Riscon (hierna: Riscon) ingeschakeld om onderzoek te doen naar de op Marktplaats aangeboden tags. Riscon heeft op 23 maart 2021 – onder een valse naam – ‘ [naam 3] ’ benaderd, die Riscon in contact bracht met [geïntimeerde] . Riscon heeft uiteindelijk 50 tags gekocht van [geïntimeerde] .
3.19
Riscon heeft na de aankoop een onderzoeksrapport opgesteld, d.d. 26 maart 2021. Riscon schrijft hierin onder meer:
“Onderzoekers kwamen hier om 11:32 aan, en hebben in bijzijn van dhr [naam 4] de Tag5 producten laten onderzoeken door een medewerker van CC. Tijdens dit onderzoek bleek dat de labels authentiek waren en waren afgegeven aan een CC’s enige producent van nieuwe CC Containers in Polen.”
3.20
Na daartoe verkregen verlof, heeft CC op 12 april 2021 bewijsbeslag en conservatoir beslag tot afgifte gelegd onder [geïntimeerde] .
3.21
[geïntimeerde] heeft aan CC vrijwillig kopieën verstrekt van de in beslag genomen bestanden. Daarnaast heeft [geïntimeerde] de in beslag genomen tags vrijgegeven aan CC.
3.22
Uit de documenten die onder het beslag lagen blijkt dat [geïntimeerde] naast de tags ook containers met tags te koop heeft aangeboden en heeft verkocht.
3.23
[geïntimeerde] heeft op 20 mei 2021 een onthoudingsverklaring getekend waarin onder meer het volgende is opgenomen:
“ [geïntimeerde] (...) verklaart hierbij, ten behoeve van (...) Container Centralen (...) [hof: dat hij]
i) Onmiddellijk zal staken en gestaakt houden iedere inbreuk op de merken- en modelrechten van Container Centralen (...) waaronder - ter voorkoming van iedere onduidelijkheid terzake - tevens wordt verstaan het te koop aanbieden of verkopen of op enige andere wijze het in het verkeer brengen van CCTAG5 labels (...)”
3.24
Het beslag is op 9 juli 2021 opgeheven.
4Procedure bij de rechtbank
4.1
CC heeft [geïntimeerde] gedagvaard en gevorderd, kort weergegeven, veroordeling van [geïntimeerde] , voor zover mogelijk uitvoerbaar bij voorraad:
tot vergoeding aan CC van het totale bedrag van de door CC geleden schade als gevolg van het inbreukmakend, althans onrechtmatig, handelen van [geïntimeerde] , op te maken bij staat en te vereffenen volgens de wet;
tot vergoeding van een voorschot op de schadevergoeding van een bedrag van € 242.900,92;
tot het doen van een schriftelijke en gedetailleerde opgave van alle relevante documenten (facturen, paklijsten, vrachtbrieven, orders, orderbevestigingen, (elektronische) correspondentie, voorraadadministratie, douanestukken of andere bewijsstukken), van:
a) het totaal aantal aan afnemers in de Europese Unie aangeboden en verkochte containers met tags en/of losse tags, onder vermelding van inkoopprijzen en leverdata, gerangschikt per type/soort product en per afnemer, onder overlegging van kopieën van de daarop betrekking hebbende documenten zoals orderbevestigingen, facturen en correspondentie;
b) de volledige contactgegevens van alle afnemers in de Europese Unie, niet zijnde consumenten, van de containers/tags;
c) het totaal aantal aan afnemers in de Europese Unie verkochte containers en/of tags, onder vermelding van verkoopprijzen, gerangschikt per type/soort product, onder overlegging van kopieën van de daarop betrekking hebbende facturen en correspondentie;
d) de totale nettowinst die [geïntimeerde] heeft gemaakt in verband met het aanbieden en verkopen van containers en/of tags aan afnemers in de Europese Unie, onder aftrek van directe variabele kosten, en de exacte wijze waarop deze winst is berekend,
een en ander op straffe van een dwangsom en met veroordeling van [geïntimeerde] in de proceskosten ex artikel 1019h Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, vermeerderd met nakosten en wettelijke rente.
4.2
CC heeft aan deze vordering ten grondslag gelegd dat [geïntimeerde] inbreuk heeft gemaakt op haar intellectuele eigendomsrechten, onrechtmatig jegens haar heeft gehandeld en wanprestatie heeft gepleegd, door losse tags en containers met tags – zonder toestemming van CC – aan te bieden, te verkopen en in de handel te brengen.
4.3
De rechtbank heeft in het vonnis waarvan beroep (hierna: het vonnis) geoordeeld, samengevat:
[geïntimeerde] heeft inbreuk gemaakt op het merkrecht, modelrecht en octrooirecht van CC door 250 originele losse tags te koop aan te bieden en (deels) te verkopen. Van uitputting is geen sprake. CC lijdt schade door de inbreuk en heeft recht op vergoeding daarvan. De drempel voor verwijzing naar de schadestaatprocedure is gehaald.
[geïntimeerde] heeft ook containers met tags aangeboden en verkocht. Het overdragen van de containers met tags is in strijd met het merkrecht van CC en is in strijd met artikel 18.3 van de Algemene Voorwaarden. De handel van containers met tag levert echter geen (geldelijk) nadeel op voor CC, want zij krijgt een vergoeding voor de containers met tag die in omloop zijn, ook wanneer die gebruiker de container verkoopt, verhuurt of doorgeeft. Daarom verwijst de rechtbank de zaak ten aanzien van de containers met tag niet naar de schadestaatprocedure.
De rechtbank komt niet toe aan de beoordeling van het verjaringsverweer van [geïntimeerde] omdat de aangetoonde verkoop door [geïntimeerde] van losse tags niet langer dan vijf jaar geleden plaatsvond.
CC heeft geen belang bij toewijzing van het gevorderde opgavebevel.
Daarop heeft de rechtbank [geïntimeerde] , uitvoerbaar bij voorraad, veroordeeld om aan CC te vergoeden het totale bedrag van de door CC geleden schade als gevolg van het inbreukmakend handelen van [geïntimeerde] , op te maken bij staat en te vereffenen volgens de wet, met veroordeling van [geïntimeerde] in de proceskosten. De rechtbank heeft het meer of anders gevorderde afgewezen.
5Vordering in hoger beroep
5.1
CC vordert in principaal hoger beroep, in de kern, dat het hof het vonnis vernietigt en alsnog haar gehele vordering toewijst. CC heeft daartoe twee grieven aangevoerd. Haar grief I richt zich tegen de vaststelling door de rechtbank in r.o. 2.13 dat [geïntimeerde] CC-tags aan [naam 1] en/of [naam 2] ter beschikking heeft gesteld om door [geïntimeerde] aan hen verhuurde containers met rode hangsloten te voorzien van originele tags. Grief II richt zich, samengevat, tegen het oordeel van de rechtbank in r.o. 4.22 dat CC geen schade heeft geleden ten gevolge van de verkoop van containers door [geïntimeerde] aan derden. Door faillissementen, verduistering en witwassen circuleren volgens CC binnen het Poolsysteem meer containers dan die onder contract staan bij CC. De rechtbank houdt volgens CC dan ook onvoldoende rekening met het feit dat bij verkoop van containers door [geïntimeerde] CC de mogelijkheid wordt ontnomen om de jaarlijkse poolfee te factureren, het Poolsysteem te beheren en met de verkrijger van de container passende afspraken te maken. Indien [geïntimeerde] de container niet zou hebben verkocht, zou de verkrijger de container bij CC moeten afnemen/huren.
5.2
[geïntimeerde] vordert in incidenteel hoger beroep dat het hof het vonnis vernietigt en de vorderingen van [geïntimeerde] integraal afwijst. Hij heeft daartoe 11 grieven aangevoerd. Zijn grief 1 richt zich op een aantal punten tegen de feitenvaststelling. [geïntimeerde] grieven 2 tot en met 5, 8 en 9 richten zich vooral tegen het oordeel van de rechtbank dat CC intellectuele eigendomsrechten heeft op de losse tags, dat CC de 250 losse tags niet zelf in de handel heeft gebracht, zodat geen sprake is van uitputting van de intellectuele eigendomsrechten van CC, en dat CC schade heeft geleden door het aanbieden/verkopen van losse tags. In zijn grief 3 bestrijdt [geïntimeerde] dat door het aanbrengen van een tag op een transportkar de hele transportkar merkenrechtelijk beschermd wordt. Verder bestrijdt [geïntimeerde] in de grieven 1, 5 en 7 in incidenteel appel het oordeel van de rechtbank dat het handelen van [geïntimeerde] in strijd is met de Algemene Voorwaarden. Grief 6 van [geïntimeerde] richt zich tegen het oordeel van de rechtbank dat ten aanzien van de containers met (door CC verstrekte) tags geen sprake is van uitputting van het merkrecht van CC. Zijn grieven 8 en 9 richten zich tegen het oordeel van de rechtbank dat CC schade heeft geleden door de koop en verkoop door [geïntimeerde] van de 250 losse tags en de verwijzing naar de schadestaatprocedure. In zijn grief 10 richt [geïntimeerde] zich tegen de afwijzing van zijn verjaringsverweer en in zijn grief 11 tegen de proceskostenveroordeling.
6Beoordeling in hoger beroep
In principaal en incidenteel appel
Bevoegdheid
6.1
Het hof is bevoegd kennis te nemen van de vorderingen van CC om de redenen die de rechtbank heeft genoemd in r.o. 4.1 van het bestreden vonnis, die ook in dit hoger beroep gelden.
Inhoudelijk
6.2
CC verwijt [geïntimeerde] drie soorten handelingen:
in totaal 18 verkopen in de periode tussen 2013 en 2019 van containers met door CC uitgegeven tag dan wel rood hangslot;
verkoop in maart 2021 van losse tags, deel uitmakend van een partij van 250 losse tags die niet door CC zijn uitgegeven, maar zijn verduisterd vanuit haar depot (hierna: de Tags 2021);
(gestelde) verkoop in 2019 en 2020 van losse, door CC uitgegeven, tags aan [naam 1] en [naam 2] (hierna: de Tags 2019/2020).
CC stelt dat [geïntimeerde] met deze handelingen inbreuk heeft gemaakt op haar merk-, model- en octrooirecht en heeft gehandeld in strijd met artikel 4.1 en 18.3 van de Algemene Voorwaarden. [geïntimeerde] bestrijdt dit.
6.3
Het hof bespreekt de grieven in het principaal en incidenteel appel gezamenlijk, aan de hand van deze handelingen.
Verwijt 1: het verkopen van containers met tags/rode hangsloten
6.4
CC heeft in de inleidende dagvaarding gesteld dat [geïntimeerde] vier keer containers met tags heeft verkocht en 18 keer containers met rode hangsloten. Daarbij ging het volgens CC in totaal om 486 containers met tags en 844 containers met rode hangsloten. Zij heeft een overzicht van de door haar gestelde transacties overgelegd als producties E12 en E13. Het overzicht heeft betrekking op verkopen tussen 2013 en 2019. CC stelt dat de rechtbank terecht heeft geoordeeld dat [geïntimeerde] met deze verkopen merkinbreuk heeft gepleegd, maar ten onrechte dat CC daardoor geen schade leidt.
6.5
[geïntimeerde] bestrijdt ten eerste dat de door CC verstrekte overzichten juist zijn. De meeste transacties erkent hij, maar hij voert aan dat een aantal transacties niet is doorgegaan. Dit betreft, blijkens zijn producties GP14 en GP16 de transacties GR2 van productie EP12 en de transacties R2, R9, R18 van productie E13. [geïntimeerde] heeft echter nagelaten dit verweer, tegenover de met stukken onderbouwde overzichten van CC, te onderbouwen. Hij heeft volstaan met de blote stelling dat de transacties niet zijn doorgegaan. Het hof verwerpt het verweer van [geïntimeerde] daarom als onvoldoende gemotiveerd en gaat er in het navolgende vanuit dat de door CC gestelde verkopen van containers met tags en rode hangsloten (hierna kortheidshalve: containers met tags) daadwerkelijk hebben plaatsgevonden.
6.6
[geïntimeerde] meent ten tweede dat de verkopen van vóór oktober 2020 buiten beschouwing moeten blijven, omdat CC de data over die verkopen heeft gekregen in strijd met het verleende beslagverlof. Het hof volgt [geïntimeerde] hierin niet. In eerste aanleg heeft CC tegen het standpunt van [geïntimeerde] aangevoerd dat [geïntimeerde] – in het kader van schikkingsonderhandelingen – vrijwillig kopieën heeft verstrekt van de in beslag genomen stukken en de rechtbank heeft de juistheid van die stelling tot uitgangspunt genomen (zie r.o. 2.18 van het bestreden vonnis). Het had daarom op de weg van [geïntimeerde] gelegen gemotiveerd te bestrijden dat hij de stukken vrijwillig ter beschikking heeft gesteld. Dat heeft hij echter nagelaten; hij heeft alleen gesteld dat hij tijdens de beslaglegging onder druk is gezet, maar dat kan niet af doen aan de stelling van CC dat [geïntimeerde] naderhand vrijwillig inzage heeft gegeven. Het hof betrekt daarom ook de verkopen van vóór 2020 in de beoordeling.
6.7
Ten aanzien van elk van die verkopen bestrijdt [geïntimeerde] dat sprake is van merkinbreuk. Volgens hem zijn de containers niet merkrechtelijk beschermd en verleent het bevestigen van een tag die bescherming ook niet. Zo er al merkrechtelijke bescherming is, dan zijn de merkrechten van CC volgens [geïntimeerde] uitgeput, omdat CC de containers met tags zelf in de handel heeft gebracht en de economische waarde van het Merk heeft gerealiseerd door vergoedingen voor het gebruik te innen. [geïntimeerde] bestrijdt verder dat het verkopen van de containers met tags in strijd was met de Algemene Voorwaarden. Daarnaast onderschrijft hij het oordeel van de rechtbank dat CC geen schade heeft geleden door de verkoop van containers met tags. Hij voert ten slotte aan dat de vordering van CC is verjaard, voor zover deze ziet op de periode voor 8 november 2016, althans dat CC haar recht om zich tegen deze verkopen te verzetten heeft verwerkt. Het hof overweegt hierover als volgt.
Merkrecht op de containers met tags
6.8
Het betoog van [geïntimeerde] dat CC zich niet op grond van haar merkrecht tegen de verkoop van de containers met tags kan verzetten, omdat haar daar geen merkrecht op toekomt, faalt. Het Merk is onder meer ingeschreven voor de waren “containers of metal (storage, transport), including transport units in the form of roll cages and containers”. De containers die deel uitmaken van het Poolsysteem worden van het Merk voorzien door de tag met daarop het Merk. Daarnaast zit volgens CC op elk van de containers een metalen plaatje met daarop het Merk. [geïntimeerde] heeft dit in zijn tweede grief aanvankelijk bestreden, maar in zijn pleitnota in hoger beroep (paragraaf 3) gaat ook hij ervan uit dat de containers met tags steeds ook een metalen plaatje hebben. Hij stelt immers dat de tag aan het plaatje wordt vastgemaakt. Het hof gaat daar dus ook van uit. Bovendien kwalificeert het verkopen van containers met uitsluitend een tag (dus zelfs zonder metalen plaatje) als merkgebruik voor containers, aangezien ook het door middel van een tag aanbrengen van het Merk een herkomst- en kwaliteitsfunctie heeft. Door het aanbrengen van een van het Merk voorziene tag op een container wordt immers de indruk gewekt dat deze deel uitmaakt van het Poolsysteem. Als containers worden verkocht die door middel van een metalen plaatje en/of een tag zijn voorzien van het Merk, gaat het dus om verkopen van containers onder het Merk.
6.9
[geïntimeerde] heeft geen grief gericht tegen het oordeel van de rechtbank dat het aanbieden en verkopen van containers onder het Merk behoudens uitputting kwalificeert als merkinbreuk. Dat neemt het hof dan ook tot uitgangspunt. Het hof dient wel te beoordelen of [geïntimeerde] zich terecht op uitputting, verjaring en/of rechtsverwerking beroept.
Uitputting - algemeen
6.10
Het hof stelt bij de beantwoording van de vraag of het merkrecht van CC is uitgeput voorop dat tijdens een deel van de aan [geïntimeerde] verweten verkopen de Uniemerkenverordening 2017 (hierna: UMVo) van toepassing was, en tijdens een ander deel de Gemeenschapsmerkenverordening 2009, respectievelijk de Uniemerkenverordening 2009. De in deze verordeningen opgenomen artikelen over uitputting zijn identiek. Waar het hof in het navolgende verwijst naar artikel 15 van de UMVo, kan daaronder mede worden verstaan artikel 13 van de Gemeenschapsmerkenverordening/ Uniemerkenverordening 2009.
6.11
Het recht om waren onder het Merk voor het eerst in de handel te brengen is voorbehouden aan de merkhouder. Zijn de waren eenmaal door of met toestemming van de merkhouder in de EER in de handel gebracht, dan kan de merkhouder zich krachtens artikel 15 lid 1 UMVo niet tegen verdere verhandeling daarvan verzetten. Het merkrecht is dan uitgeput. Lid 2 van artikel 15 UMVo bevat een uitzondering op deze uitputtingsregel, voor gevallen waarin de merkhouder gegronde redenen heeft zich verhandeling van de waren te verzetten.
6.12
Blijkens jurisprudentie van het Hof van Justitie EU (hierna: HvJEU) is geen sprake van ‘in de handel brengen’ in geval van handelingen die:
a. derden niet het recht verlenen over de van het merk voorziene waren te beschikken en
de merkhouder niet in staat stellen de economische waarde van zijn merk te realiseren.
Zelfs na dergelijke handelingen behoudt de merkhouder zijn belang om de volledige controle over de van het merk voorziene waar te behouden, met name om de kwaliteit ervan te verzekeren.
6.13
Eventuele bedingen in de verkoopovereenkomst inzake de eerste verhandeling in de EER, strekkende tot territoriale beperkingen van het recht op wederverkoop van de waren, betreffen alleen de verhoudingen tussen partijen. De uitputting vindt plaats door het feit alleen dat de waren door de merkhouder in de EER in de handel zijn gebracht.
6.14
In het arrest Coty/Simex oordeelde het HvJEU evenwel dat geen sprake was van ‘in de handel brengen’ door de merkhouder in het (in die zaak hypothetische) geval waarin de merkhouder zelf binnen de EER testflacons voor parfumerieartikelen ter beschikking stelde aan haar distributeurs met de contractuele verplichting deze op verzoek te retourneren en niet door te verkopen, waarbij op de flesjes was vermeld “mag niet worden verkocht”. Het HvJEU overwoog daartoe dat deze vermelding duidelijk wijst op de wil van de houder van het betrokken merk dat de van het merk voorziene waren niet mochten worden verkocht, noch in de EER noch buiten deze zone.
6.15
Ten aanzien van de vraag of de merkhouder toestemming heeft verleend de waren in de handel te brengen, volgt uit de rechtspraak van het HvJEU het volgende:
er is niet alleen sprake van toestemming als deze expliciet is gegeven, er kan – afhankelijk van de omstandigheden van het geval - ook sprake zijn van impliciete toestemming van de merkhouder.
het enkele feit dat op de waren niet is vermeld dat het verboden is ze te verhandelen, is onvoldoende om impliciete toestemming aan te nemen.
voor de uitputting van het uitsluitend recht van de merkhouder is niet relevant dat degene die van het merk voorziene waren verhandelt, niet weet dat de merkhouder zich daar tegen verzet.
Geen uitputting merkrecht containers met tags
6.16
CC gebruikt het Merk niet voor de verkoop van containers. Haar handelen bestaat uit:
het aanbieden van diensten onder het Merk in de klasse 39: het onder het Merk verhuren van containers, die door middel van een tag en een metalen plaatje zijn voorzien van het Merk, en
het onder het teken CC verlenen van diensten van poolbeheer aan Pooldeelnemers die ofwel de containers huren ofwel zelf containers in de pool inbrengen, in die zin dat CC zich verplicht de containers te onderhouden en waar nodig te repareren. Het hof laat in het midden of dit – gelet op de diensten waarvoor het Merk is ingeschreven – als merkgebruik kan worden gekwalificeerd; dat maakt voor de beoordeling van het geschil geen verschil.
6.17
De hiervoor besproken jurisprudentie van het HvJEU over uitputting zag op situaties van verkoop, invoer en aanbieden van waren. In literatuur is de vraag aan de orde gesteld of er ook sprake zou kunnen zijn van uitputting in geval van bruikleen of verhuur door de merkhouder. De beantwoording van die principiële vraag kan in de onderhavige zaak in het midden blijven. Zo in deze gevallen onder omstandigheden al sprake zou kunnen zijn van uitputting, dan is daar in elk geval in de omstandigheden van de onderhavige zaak geen sprake van. Het hof licht dat in het navolgende toe.
6.18
Pooldeelnemers verkrijgen niet het recht om over de tags en containers met tags te beschikken in de zin dat zij deze aan derden mogen overdragen. Zij mogen de tags slechts aanbrengen op de door hen ingebrachte of gehuurde containers en mogen de containers met tags slechts gebruiken, binnen de voorwaarden van de Pooldeelname-overeenkomst en Huurovereenkomst. De tags en containers met tags worden door CC niet aan deelnemers verkocht. Zij betalen daarvoor geen koopprijs. Wel betalen zij een fee om aan de CC-pool deel te mogen nemen. De fee en huurprijs zijn relatief laag, hetgeen strookt met de aard van de overeenkomsten: het gaat om duurovereenkomsten en het verdienmodel van CC bestaat er uit gedurende lange tijd fee en huur te kunnen innen. Het is voor CC om die reden niet mogelijk de economische waarde van het Merk al te realiseren op het moment dat de tags/containers met tags aan de Pooldeelnemers ter beschikking worden gesteld.
6.19
In de gegeven omstandigheden is geen sprake van een ‘in de handel brengen’ van tags en van containers met tags onder het Merk door CC. Van uitputting van het merkrecht van CC is dus geen sprake.
6.20
Van een situatie waar derden met (expliciete of impliciete) toestemming van CC tags en containers met tags in de handel hebben gebracht, is ook geen sprake. De Pooldeelnemers die zelf containers inbrengen hebben toestemming om een tag aan de door hen ingebrachte containers te bevestigen, maar hebben geen toestemming om tags of containers met tags te verhandelen. Integendeel, CC heeft in haar Pooldeelname-overeenkomsten uitdrukkelijk bedongen dat de containers die aan de pool deelnemen niet mogen worden doorverkocht. Of [geïntimeerde] terecht stelt dat hij hiervan (voor november 2018) niet op de hoogte was, is irrelevant. Het hof verwijst naar het in r.o. 6.15 overwogene.
6.21
De conclusie van het voorgaande luidt dat het merkrecht van CC niet is uitgeput door het ter beschikking stellen van door middel van een tag van het Merk voorziene containers, noch door het toesturen van tags aan Pooldeelnemers die zelf containers inbrengen, met het doel deze aan containers te bevestigen. [geïntimeerde] kan zich ten aanzien van de verkoop van containers met tags dus niet op uitputting beroepen.
Conclusie inbreuk merkrecht containers met tags
6.22
De conclusie van voorgaande luidt dat CC terecht stelt dat [geïntimeerde] inbreuk heeft gepleegd op haar merkrecht door containers met tags aan te bieden en te verkopen.
Wanprestatie door verkopen containers met tags
6.23
Of [geïntimeerde] met zijn handelen ook toerekenbaar is tekortgeschoten in de nakoming van artikel 4.1 en 18.3 van de Algemene Voorwaarden – zoals CC stelt en [geïntimeerde] bestrijdt – kan in het midden blijven. CC heeft immers niet toegelicht dat het antwoord op die vraag tot andere uitkomsten kan leiden dan wanneer uitsluitend wordt uitgegaan van de hiervoor vastgestelde inbreuk op het model- en merkrecht van CC.
Verjaring
6.24
Anders dan [geïntimeerde] meent, zijn de vorderingen van CC ook niet verjaard voor zover zij zien op de periode vóór 8 november 2016. CC heeft gemotiveerd gesteld dat zij pas na de beslaglegging in 2021 bekend werd met de inbreuken op haar merkrecht. Er is in het door [geïntimeerde] gestelde onvoldoende aanleiding om van een eerdere datum uit te gaan. De verjaringstermijn is dus pas gaan lopen in 2021, het jaar dat CC haar vorderingen aanhangig maakte.
Rechtsverwerking
6.25
Het beroep van [geïntimeerde] op rechtsverwerking faalt eveneens. Immers, in het arrest Lunapark heeft het HvJEU beslist dat er buiten de in artikel 18 lid 1 van de Merkenrichtlijn 2015 bedoelde situatie, die zich in het onderhavige geval niet voordoet, geen plaats voor een beroep op rechtsverwerking. Er is geen aanleiding om te veronderstellen dat dit anders is onder de Merkenrichtlijn 2008, die ten tijde van een deel van de verkopen van kracht was.
Schade merkinbreuk containers met tags
6.26
Volgens [geïntimeerde] – en de rechtbank – lijdt CC geen schade ten gevolge van de verkoop van containers met tags, kort gezegd omdat CC een vergoeding krijgt voor alle containers met tags die in omloop zijn. CC stelt echter dat er ook karren met tags in omloop zijn, waarvoor niet meer wordt betaald ten gevolge van faillissementen, verduistering en ‘witwassen’. CC licht dit als volgt toe. Het is inherent aan het Poolsysteem dat Pooldeelnemers niet altijd hetzelfde aantal containers met tags onder zich hebben als waarvoor zij een overeenkomst hebben met CC. Daardoor kan het gebeuren dat niet alle containers met tags die ten gevolge van het faillissement geretourneerd moeten worden, daadwerkelijk worden geretourneerd. Ook is CC regelmatig niet of pas veel later op de hoogte van faillissementen. Verder kan het gebeuren dat containers met tags worden verduisterd zodat Pooldeelnemers containers te kort komen en hun contracten afschalen tot het werkelijke aantal dat zij onder zich hebben, terwijl de verduisterde containers met tags in omloop blijven. Van witwassen is sprake als bijvoorbeeld op een veiling een tag niet leesbaar is omdat deze vals is. Veilingen hebben tags op voorraad om tags die niet leesbaar zijn door beschadiging te vervangen en het systeem draaiend te houden. Het kan gebeuren dat valse tags op deze manier worden vervangen door echte tags. Ook dan zitten er containers met tag in het Poolsysteem waarvoor niet wordt betaald.
6.27
CC heeft hiermee naar het oordeel van het hof voldoende aannemelijk gemaakt dat de mogelijkheid van schade door verkopen van containers met tags bestaat. Dat CC geen schade leidt doordat [geïntimeerde] juist containers die na faillissement zijn verdwenen weer terug brengt in de pool, kan niet worden gevolgd. Waar het om gaat is dat er voor die karren niet langer wordt betaald. Verder kan, bij gebreke van enige onderbouwing, ook niet worden uitgegaan van de juistheid van het betoog van [geïntimeerde] dat hij alleen maar containers met tags heeft verkocht aan Pooldeelnemers en dat hij Pooldeelnemers er op heeft geattendeerd dat zij niet meer containers mochten aanschaffen dan hun contract toeliet. Het hof passeert het aanbod van [geïntimeerde] om ter onderbouwing van zijn standpunt alsnog alle inkoopbewijzen die betrekking hebben op de door hem verkochte containers met tags te overleggen. Het had op de weg van [geïntimeerde] gelegen om alle schriftelijke stukken die zijn standpunt onderbouwen al bij zijn memorie over te leggen.
6.28
Al met al is er voldoende grond om de zaak ook op dit punt naar de schadestaat te verwijzen. De vraag naar de schadeomvang kan in de schadestaatprocedure aan de orde worden gesteld.
Conclusie ten aanzien van de containers met tags
6.29
De conclusie van het voorgaande luidt dat [geïntimeerde] inbreuk heeft gepleegd op het merkrecht van CC op de containers met tags (daaronder als vermeld ook de containers met rode hangsloten), door deze aan derden te verkopen en dat aannemelijk is dat CC daardoor schade heeft geleden. Grief II van CC slaagt dus, terwijl de grieven 3 en 6 van [geïntimeerde] op dit punt falen. In het eindarrest zal het hof de zaak, voor zover deze betrekking heeft op de containers met tags, naar de schadestaatprocedure verwijzen.
Verwijten 2 en 3: de verkoop van losse tags
6.30
CC stelt dat [geïntimeerde] inbreuk heeft gemaakt op haar merk-, model- en octrooirecht en wanprestatie heeft gepleegd door losse tags te koop aan te bieden en aan derden te verkopen. Zij stelt dat zij hierdoor schade heeft geleden.
6.31
[geïntimeerde] bestrijdt dat CC zich op intellectuele eigendomsrechten ten aanzien van losse tags kan beroepen. Hij betoogt, samengevat, dat niet duidelijk is wat het modelrecht van CC op de tags inhoudt, dat het octrooirecht van CC dateert van na de gewraakte handelingen en dat het merkrecht van CC niet geldt voor tags. Voor zover er al intellectuele eigendomsrechten rusten op de tags, zijn deze volgens [geïntimeerde] uitgeput. Het hof overweegt hierover als volgt.
Octrooi- en merkrecht op de losse tags
6.32
Het verweer van [geïntimeerde] dat CC zich in de onderhavige procedure niet op haar octrooirecht op de losse tags kan beroepen slaagt. Dat octrooirecht is immers pas verkregen op 26 mei 2021, dus nadat de aan [geïntimeerde] verweten handelingen hebben plaatsgevonden.
6.33
Of CC merkenrechtelijke bescherming op de losse tags toekomt, kan in het midden blijven. CC kan zich ten aanzien van de losse tags immers hoe dan ook op haar modelrecht op de tags beroepen. Het hof licht dit in het navolgende toe.
Modelrecht op de losse tags
6.34
De enkele stelling van [geïntimeerde] dat niet duidelijk is wat het modelrecht van CC op de losse tags inhoudt, is onvoldoende om nietigheid van het modelrecht aan te nemen. Het hof gaat dan ook uit van de geldigheid van het modelrecht.
6.35
Ten tijde van de verweten verkopen van losse tags was de Gemeenschapsmodellen-verordening van kracht (hierna: de GMVo). Op grond van artikel 19 lid 1 GMVo kan de houder van een modelrecht zich in beginsel verzetten tegen – onder meer – het aanbieden en in de handel brengen door derden van voortbrengselen waarop het modelrecht rust. Op grond van artikel 21 GMVo kan de houder van een modelrecht zich daar echter niet tegen verzetten als het gaat om voortbrengselen die door de houder zelf of met zijn toestemming in de handel zijn gebracht. Het modelrecht op die voortbrengselen is dan uitgeput. Het verweer dat een modelrecht is uitgeput, is een bevrijdend verweer. Het is aan de vermeende inbreukmaker om te stellen en zo nodig te bewijzen dat de modelrechten zijn uitgeput.
6.36
[geïntimeerde] stelt zowel ten aanzien van de Tags 2019/2020 als ten aanzien van de Tags 2021 dat het modelrecht van CC is uitgeput. Hij meent dat CC de tags zelf in de handel heeft gebracht door deze aan Pooldeelnemers te verstrekken. [geïntimeerde] kan daarin niet worden gevolgd. Op de in r.o. 6.18-6.20 weergegeven gronden is het hof van oordeel dat de losse tags – ook in modelrechtelijke zin – niet door CC in de handel zijn gebracht. De modelrechten op de Tags 2019/2020 en de Tags 2021 zijn dus niet uitgeput.
6.37
Ten aanzien van de Tags 2021 komt daar nog bij dat CC, onder verwijzing naar het rapport van Riscon, gemotiveerd heeft gesteld dat het gaat om bij CC verduisterde tags, die al om die reden niet kunnen worden geacht door CC in de handel te zijn gebracht. Het had op de weg van [geïntimeerde] gelegen om ter onderbouwing van zijn uitputtingsverweer feiten te stellen waaruit kan worden afgeleid dat deze tags wél door of met toestemming van CC in de handel waren gebracht toen hij ze verkreeg. Dat heeft hij echter nagelaten. Hij heeft slechts bloot bestreden dat de Tags 2021 zijn verduisterd. Daarmee heeft hij niet aan de op hem rustende stelplicht voldaan.
Inbreuk modelrecht door aanbieden/verkopen Tags 2021
6.38
[geïntimeerde] erkent dat hij de Tags 2021 heeft aangeboden aan derden en dat hij een deel daarvan aan derden heeft verkocht. Daarmee heeft [geïntimeerde] inbreuk gemaakt op het modelrecht van CC.
6.39
Of derden, zoals [geïntimeerde] betoogt, ook tags verkopen doet in dit verband niet terzake. [geïntimeerde] heeft immers niet gesteld dat ook derden tags verkopen die niet door CC in de handel zijn gebracht.
Schade door inbreuk modelrecht Tags 2021
6.40
Het hof stelt voorop dat CC kosten heeft gemaakt om de hiervoor vastgestelde inbreuk op haar modelrecht op de Tags 2021 vast te stellen en verdere verhandeling en ingebruikname daarvan te voorkomen. Deze kosten zijn, naar CC terecht stelt, aan te merken als schade die het gevolg is van het handelen van [geïntimeerde] . Dit betreft schade die in deze procedure eenvoudig te begroten is. Op zichzelf biedt deze schade onvoldoende aanleiding voor verwijzing naar de schadestaatprocedure.
6.41
CC stelt dat zij verder schade heeft geleden doordat het Poolsysteem door het handelen van [geïntimeerde] is vervuild met containers met tags waarvoor geen huur of fee wordt betaald, terwijl zij voor deze containers wel kosten heeft aan onderhoud en reparatie. Zij stelt verder dat zij omzet misloopt doordat zij zelf minder containers in omloop kan brengen en dat zij reputatieschade leidt.
6.42
[geïntimeerde] bestrijdt de door CC gestelde schade. Hij voert aan dat 150 van de 250 Tags 2021 zijn teruggekomen bij CC (100 via de beslaglegging en 50 via Riscon), dat een aantal van de 100 overgebleven Tags 2021 door zijn koper Deij zijn gebruikt om kapotte tags te vervangen en dat Deij aan CC heeft aangeboden de overgebleven Tags 2021 aan CC op te sturen, maar dat CC hier niet op is ingegaan. De geretourneerde en door Deij niet gebruikte Tags 2021 hebben volgens [geïntimeerde] niet tot schade geleid, omdat het Poolsysteem er niet door is vervuild. De door Deij gebruikte Tags 2021 hebben volgens [geïntimeerde] ook niet tot schade geleid, omdat Deij gewoon fee betaalde voor de containers waaraan hij de bij [geïntimeerde] ingekochte Tags 2021 heeft gehangen.
6.43
Dit verweer slaagt voor zover het betrekking heeft op de 150 Tags 2021 die via beslaglegging en Riscon bij CC retour zijn gekomen. CC heeft ten aanzien van die tags niet (duidelijk) gesteld dat zij schade heeft geleden. Van vervuiling van de pool met containers met tags waarvoor geen fee is betaald is in dit geval geen sprake. CC kan de inkoop en gedeeltelijke verkoop van de geretourneerde Tags 2021 dus niet ten grondslag leggen aan haar stelling dat zij schade heeft geleden door het handelen van [geïntimeerde] .
6.44
Ten aanzien van de Tags 2021 die [geïntimeerde] aan Deij heeft verkocht geldt het volgende. Het hof gaat voorshands uit van de juistheid van de stelling van CC dat zij door de verkoop van deze tags schade heeft geleden. Het gaat hier immers om tags waarvoor geen fee is betaald. CC is door de verkoop van deze tags aan Deij dus de fee misgelopen die zij zou hebben ontvangen als Deij de tags bij haar, en niet bij [geïntimeerde] zou hebben verworven. [geïntimeerde] heeft zijn verweer dat Deij de Tags 2021 gedeeltelijk heeft geretourneerd aan CC en gedeeltelijk heeft ingezet om kapotte tags te vervangen, niet onderbouwd, zodat niet kan worden uitgegaan van de juistheid van dat verweer.
6.45
Het hof zal [geïntimeerde] echter, conform zijn bewijsaanbod, toelaten tot het tegenbewijs tegen de voorshands door het hof bewezen geachte stelling dat CC schade heeft geleden door de verkoop van de losse, niet door CC in de handel gebrachte, tags aan Deij.
6.46
In dit verband is het volgende van belang. Als de stelling van [geïntimeerde] dat Deij een aantal van de Tags 2021 niet heeft gebruikt, maar voor CC heeft gereserveerd, juist is, geldt dat deze tags de pool niet hebben vervuild en dat de verkoop van deze tags niet tot extra schade aan de zijde van CC heeft geleid. Als de stelling van [geïntimeerde] dat Deij de overige aan hem verkochte Tags 2021 heeft gebruikt ter vervanging van kapotte tags juist is, is vooralsnog onvoldoende duidelijk dat CC door de verkoop van die tags aan Deij schade heeft geleden. CC heeft immers niet bestreden dat Deij de door hem verschuldigde fee is blijven doorbetalen. In deze situatie zou Deij bij een normale gang van zaken de kapotte tags hebben ingeleverd bij CC en zou CC deze kosteloos hebben vervangen (zie r.o. 3.5). Als [geïntimeerde] slaagt in het bewijs van zijn stellingen, dient CC meer duidelijkheid te verschaffen over de vraag of zij desalniettemin schade heeft geleden. Partijen dienen zich hier in hun akten na bewijslevering over uit te laten.
De verkopen aan [naam 1] en [naam 2] (Tags 2019/2020)
6.47
[geïntimeerde] betwist de stelling van CC dat hij losse tags aan [naam 1] en [naam 2] heeft verkocht. Hij stelt dat hij karren heeft uitgeleend en later verhuurd aan [naam 1] en [naam 2] en dat hij de tags aan hen toestuurde teneinde de rode slotjes die aan de verhuurde/uitgeleende karren zaten te vervangen. Volgens [geïntimeerde] waren de tags – in het kader van een her-labelingscampagne – juist met dat doel door CC aan hem toegestuurd.
6.48
CC heeft ter zitting erkend dat [geïntimeerde] niet in strijd met de op hem rustende verplichtingen zou hebben gehandeld als de containers bij [naam 1] en [naam 2] inderdaad van [geïntimeerde] waren. Zij bestrijdt echter de door [geïntimeerde] geschetste gang van zaken. In dit kader wijst zij naar het oordeel van het hof terecht op de in r.o. 3.13-3.15 geciteerde e-mails tussen [geïntimeerde] en [naam 1] en [naam 2] . De inhoud van deze e-mails ondersteunt het standpunt van CC dat het niet gaat om her-labeling van containers van [geïntimeerde] , maar om verkoop van losse tags. Er wordt immers alleen over losse tags gesproken en de onderwerpregel van de eerste email van [naam 1] (“TuinbouwMarktplaats advertentie: Te koop: Deense karren”) ondersteunt de stelling van CC dat [naam 1] [geïntimeerde] heeft benaderd naar aanleiding van een advertentie op Marktplaats. Nergens in de e-mails wordt verwezen naar door [geïntimeerde] aan [naam 1] en [naam 2] uitgeleende of verhuurde containers. De e-mails zeggen ook niets over de vervanging van rode slotjes door tags. Daarnaast is niet aannemelijk dat [naam 1] en [naam 2] zouden betalen voor tags als zij uitsluitend zouden zijn opgestuurd ter vervanging van rode slotjes en zij die tags in het kader van de her-labeling sowieso zouden hebben ontvangen.
6.49
CC heeft verder onbestreden gesteld dat de rode slotjes per 7 januari 2019 werden vervangen door tags. Ook in dit licht is het voorshands niet aannemelijk dat [geïntimeerde] pas in maart 2019 en april/mei 2020 overging tot her-labeling van zijn CC-containers, ook niet als [naam 1] en [naam 2] – zoals [geïntimeerde] aanvoert – de containers aanvankelijk alleen intern gebruikten.
6.50
[geïntimeerde] heeft hiertegenover facturen overgelegd die hij aan [naam 1] en [naam 2] heeft gestuurd. Volgens hem blijkt de juistheid van zijn relaas uit de vermelding “levering van 1 partij CC toebehoren voor verhuur” en “levering van 1 partij CC toebehoren”. De tekst van de facturen is tegenover de inhoud van de in r.o. 3.13-3.15 geciteerde e-mails echter onvoldoende duidelijk om te concluderen dat het relaas van [geïntimeerde] juist is. De verklaringen die [geïntimeerde] als productie G3a en G3b heeft overgelegd overtuigen voorshands ook onvoldoende. Dit betreft in het Nederlands opgestelde verklaringen van [geïntimeerde] zelf die door [naam 1] en [naam 2] (beiden Duits) zijn medeondertekend.
6.51
Alles overziend acht het hof de stelling van CC dat [geïntimeerde] in 2019 en 2020 losse tags aan [naam 1] en [naam 2] heeft verkocht voorshands bewezen.
6.52
[geïntimeerde] zal evenwel worden toegelaten tot het leveren van tegenbewijs tegen deze voorshands bewezen geachte stelling.
6.53
Als [geïntimeerde] slaagt in het leveren van tegenbewijs, dan valt hem met betrekking tot de transacties met [naam 1] en [naam 2] geen verwijt te maken.
6.54
Slaagt [geïntimeerde] niet in het door hem te leveren bewijs, dan faalt zijn verweer en gaat het hof er van uit dat [geïntimeerde] aan [naam 1] en [naam 2] losse tags heeft verkocht. Op deze tags rustte blijkens het voorgaande een niet-uitgeput modelrecht. Als inderdaad sprake is van verkoop van deze tags door [geïntimeerde] , heeft [geïntimeerde] daarmee inbreuk gemaakt op het modelrecht van [geïntimeerde] .
6.55
[geïntimeerde] betoogt dat CC in dat geval geen schade heeft geleden, omdat de aan [naam 1] en [naam 2] verzonden tags deel uitmaken van de 210 tags die door CC aan hem zijn toegestuurd, en waar dus fee voor werd betaald. Hij heeft dit standpunt echter niet onderbouwd, anders dan met het verhaal dat de tags dienden ter vervanging van rode slotjes op door [geïntimeerde] aan [naam 1] en [naam 2] verhuurde containers. Dat betoog faalt als [geïntimeerde] niet slaagt in het leveren van tegenbewijs. Ook valt niet in te zien hoe CC – zoals [geïntimeerde] stelt – aan de hand van de tagnummers zelf zou (hebben) kunnen controleren dat de aan [naam 1] en [naam 2] verzonden tags deel uitmaakten van de 210 tags waarvoor [geïntimeerde] fee betaalde. Uit niets blijkt immers dat de tags nog bij [naam 1] en [naam 2] aanwezig waren toen CC op de hoogte raakte van de verzending van de tags aan hen. Het had op de weg van [geïntimeerde] gelegen om hier nadere uitleg over te verschaffen. Nu die uitleg ontbreekt, gaat het hof voorbij aan dit betoog van [geïntimeerde] .
6.56
Bij gebreke van verder verweer op dit punt acht het hof, indien [geïntimeerde] niet slaagt in het leveren van het in r.o. 6.52 bedoelde tegenbewijs en tot uitgangspunt moet worden genomen dat [geïntimeerde] tags heeft verkocht aan [naam 1] en [naam 2] , voldoende aannemelijk dat CC schade heeft geleden ten gevolge van die verkopen. In dat geval is CC immers de kans ontnomen om zelf een Pooldeelname-overeenkomst te sluiten met [naam 1] en [naam 2] , uit dien hoofde tags aan hen te verstrekken, en daarvoor fee van hen te ontvangen. Er is in dat geval voldoende grond voor verwijzing naar de schadestaatprocedure.
6.57
Voor een toewijzing van het gevorderde voorschot op de schadevergoeding is, ongeacht de uitkomst de bewijslevering, geen plaats. CC heeft gerekend met een poolfee die alle jaren hetzelfde is en met het uitgangspunt dat alle containers zijn gehuurd. [geïntimeerde] wijst er echter terecht op dat een groot deel van de containers in de CC-pool niet wordt gehuurd. Verder voert [geïntimeerde] aan dat niet aannemelijk is dat de fee alle jaren gelijk is gebleven. Daar is CC niet op ingegaan. Ten slotte heeft [geïntimeerde] gesteld dat Deij een deel van de honderd door hem gekochte losse tags niet in gebruik heeft genomen, maar aanvankelijk voor CC heeft gereserveerd en later aan CC heeft geretourneerd. Dit is door CC niet gemotiveerd bestreden. Onduidelijk is echter om hoeveel losse tags het hierbij gaat. Al met al is er nog te veel onduidelijk om tot toewijzing van het gevorderde voorschot te komen.
Wanprestatie door verkopen containers met tags
6.58
Ook ten aanzien van de verkoop van losse tags kan in het midden blijven of [geïntimeerde] wanprestatie heeft gepleegd, omdat dat – ook indien dat juist is – niet tot andere uitkomsten kan leiden dan wanneer uit wordt gegaan van de hiervoor vastgestelde inbreuk op het model- en merkrecht van CC.
Tussenconclusie
6.59
Op grond van het voorgaande zal het hof de zaak naar de rol verwijzen voor bewijslevering.
6.60
Het hof houdt iedere verdere beslissing (ook die met betrekking tot de nog niet besproken nevenvorderingen) aan tot na de bewijslevering.
7Beslissing
Het hof:
laat [geïntimeerde] toe tot het leveren van tegenbewijs als bedoeld in r.o. 6.45 en 6.52;
bepaalt dat, als [geïntimeerde] getuigen wil doen horen, de getuigenverhoren zullen worden gehouden in een der zittingszalen van het Paleis van Justitie aan de Prins Clauslaan 60 te Den Haag voor de hierbij benoemde raadsheer-commissaris mr. J.I. de Vreese-Rood, op 26 mei 2026 om 11.00 uur;
bepaalt dat, als één der partijen binnen veertien dagen na de dag van deze uitspraak, opgeeft verhinderd te zijn op de genoemde datum en daarbij de verhinderdata van beide partijen in de maanden april tot en met september van 2026 opgeeft, de raadsheer-commissaris (in beginsel eenmalig) een nadere datum en tijdstip voor de getuigenverhoren zal vaststellen;
deelt mee dat het hof al beschikt over een kopie van de volledige procesdossiers in eerste aanleg en in hoger beroep, inclusief producties, zodat het niet nodig is deze voor het getuigenverhoor over te leggen;
houdt iedere verdere beslissing aan.
Dit arrest is gewezen door mr. J.I. de Vreese-Rood, mr. B.J. Lenselink en mr. M. Bronneman en in het openbaar uitgesproken op 31 maart 2026 in aanwezigheid van de griffier.
Verordening (EU) 2017/1001 van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2017 inzake het Uniemerk.
Verordening (EG) nr. 207/2009 van de Raad van 26 februari 2009 inzake het Gemeenschapsmerk.
De wijziging van Verordening (EG) nr. 207/2009 bij Verordening (EU) 2015/2424 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2015.
HvJEU 30 november 2004, C-16/03, ECLI:EU:C:2004:759 (Peak Holding/Axolin-Elinor), r.o. 40-44.
HvJEU Peak Holding/Axolin-Elinor, t.a.p. r.o. 53-55.
HvJEU 3 juni 2010, C-127/09, ECLI:EU:C:2010:313 (Coty/Simex), r.o. 44-45.
HvJEU 20 november 2001, C-414/99 t/m C-416/99, ECLI:EU:C:2001:617 (Zino Davidoff en Levi Strauss), r.o. 46, 60 en 66.
Vgl. A-G mr. G.R.B. van Peursem, conclusie bij X/Primagaz, ECLI:NL:PHR:2017:1167, noot 45.
HvJEU 1 augustus 2025, C-425/24, ECLI:EU:C:2025:618 (Lunapark), r.o. 38.
Richtlijn (EU) 2015/2436 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2015.
Richtlijn 2008/95/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2008 betreffende de aanpassing van het merkenrecht der lidstaten.
Verordening (EG) nr. 6/2002 van de Raad van 12 december 2001 betreffende Gemeenschapsmodellen. | Link naar deze uitspraak
|
| | |
|
|